Nota sobre el viaje:
Este viaje se realizó en el verano de 1991. Acabábamos de comprar la casa rodante. Nosotros éramos muy jóvenes, Ale apenas 30 años, Eugenia 2, Ivan 4 y yo 36. El coche era un Alfa Romeo 33 de 1989. Era un buen coche pero le costaba tirar de la casa rodante, apenas podíamos ir a 80/90 km/h. Ademas no tenía aire acondicionado y viajar así al mediodía en pleno agosto era complicado.
Viajar en esa época por Europa era muy distinto que hacerlo ahora. Por empezar la Union Europea era muy joven y no existía el Euro, por lo que había que cambiar dinero en cada país. Tampoco existían los GPS, se viajaba con un libraco rojo enorme llamado Guia Michellin que contenía todas las rutas, caminos etc, y mapas de algunas ciudades importantes así como información de algunos campings. La inexistencia de GPS hacia que uno se perdiera muchísimo, sobre todo en Alemania donde los nombres son tan difíciles. En algunos países había problemas para comunicarse, por ejemplo en Alemania en un camping en medio del campo, su dueño hablaba solo alemán. Era realmente una aventura viajar.
Por otro lado la casa rodante era ideal para los chicos que eran tan chiquitos, para ellos estaban siempre en su casa y cuando llegábamos a un camping era una diversión extra buscar los juegos para niños. Fue un viaje fantástico y el haberlo relatado me ayuda a revivir aquellos momentos tan lindos.
¡Disfruten!
Madrid 9/8/91
Europa, verano de 1991.
¡Por fin nos vamos a Europa! Como dicen los españoles que todavía les cuesta creer que España no es el norte de Africa.
La casa es un lio increíble, todavía no fuimos a buscar la casa rodante e Ivan se encuentra con anginas y 38,6 grados de fiebre, dandole sustos a Ale.
Acabo de terminar mi ‘plan de ruta’ por computadora, si Dios quiere será un viaje tranquilo, pero sin pausa.
Ale llevó a Ivan al médico y dependiendo de la respuesta de éste nos iremos el 10 a la madrugada, o el 11.
Los nervios y más que nada el placer y la excitación se van juntando, y hago estos paréntesis, son cerca de las 18 hs, para expresar lo que siento en estos momentos: nervios, alegría, ansiedad, miedo, felicidad, y ganas de estar ya en la ruta.
Bueno, sigo preparando las cosas , ya mañana contaré lo que ocurrió.
Jueves 15/8/1991
Al final terminamos saliendo hoy, 15/8/91, contra la orden de la doctora de Ivan que quería que nos fuéramos el 16 a la mañana.
Hemos hecho cerca de 800 kilómetros. Salimos a las 3:50 de la mañana , y fuimos devorando kilómetros sin pausa y sin prisa (entre 80 y 100 km/h) hasta la frontera con Francia, la cruzamos sin problema (no nos pararon) y seguimos viaje.
Francia es muy distinta a Espana. Por empezar todo es mucho más verde, más ordenado, y me atrevería a decir, por lo menos en la ruta, más limpio. Ya en Francia seguimos avanzando, a veces con un sol húmedo y caliente, hasta Bordeaux. Cada dos horas parábamos y cargábamos nafta, salvo en la anteúltima parada que almorzamos sandwichitos y yo me dormí una siesta en la casa rodante de unos 20 minutos. Seguimos, rodeamos Bordeaux cada vez mas cansados y tomamos la ruta a Paris. A 30 km de Bordeaux , le dije a Ale: vamos a salir por aquí, que debe ser cerca del camping.
Recorrimos la campiña francesa por cerca de 1/2 hora hasta que me decidí a preguntar y ¡oh sorpresa!, estábamos realmente cerca, entonces fuimos aun camping rural que no nos gustó nada y buscamos el de la guía de campings hasta que lo encontramos. Estábamos exhaustos. Pregunté por un centro comercial porque mi francés del liceo esta dando sus frutos, y me dijeron que estaba cerrado por el día de la “Notre Dame” y entonces fuimos a comprar agua y Champagne (por nuestro aniversario de mes) a una estación de servicio donde nos reventaron la cabeza con los precios. Luego cenamos y cuando estaba escribiendo, Ale me llamo porque quería que filmara el rio, no sabia bien la razón pero todo el camping estaba en la orilla con sus cámaras. Al final resultó ser la marea que viene del lado de la desembocadura como una inmensa ola.
Bueno, se hace de noche, vamos a dar una vuelta por el pueblo y a dormir Z Z Z Z Z
Viernes 16/8/1991
Ayer fuimos a dar una vuelta por el pueblito de Fronsac, que resultó ser muy típico y hermoso. Hada inclusive me metí en el cementerio ¡de noche! (Seria por el champan que resultó ser un rico espumante)
Luego nos fuimos a dormir.
Hoy 16/8 me levanté a las 4, me bañé, afeité, preparé el desayuno , y a las 5:30 estábamos en marcha. Tengo que mejorar el ciclo de preparación o no vamos a ningún lado.
Comenzamos a devorar kilómetros, la siguiente etapa, de acuerdo al plan de ruta modificado es Orleans. De Bordeaux a Orleans hay apenas 400 km. Al rato una niebla espesísima y el cansancio de los 800 km de ayer se hicieron sentir. Paré, dormí en la casita 15 minutos y seguimos pero a la hora tuve que parar y dormir otros 30 minutos. Conclusion, llegamos a Orleans a las 14:00 hs. Con mi “habitual” sexto sentido, bajamos en una salida de autopista y a los 15 minutos encontré un camping.
¡Ah, me olvidaba de las autopistas francesas!
Cerca de las 11 se levanto la niebla y apareció ante nosotros un paisaje de suaves colinas salpicadas de pueblitos y grandes y hermosísimos caserones (Chatteaux). En la misma autopista ponen carteles con los dibujos de los castillos para que uno sepa que va a encontrar si sale de la autopista.
Bueno, luego del “impasse” sigo relatando:
habíamos visto un hipermercado y una vez instalados fuimos a comprar provisiones. Estábamos tan cansados que nos mareamos, entonces con la única neurona que tenia disponible decidí comprar solo cosas de comida y volver mas tardara ver si habia algo interesante. Entre otros productos compre champan francés que espero este rico.
Bueno, nos vamos al hiper, Ale esta preparando a los chicos.
Compramos ropa, sobre todo para los chicos, después comimos en un restaurante, lo gracioso ue que estamos comiendo sandwiches de jamón en el viaje y pedimos jamon glaseado con papas fritas.
Luego volvimos al camping y a dormir.
Sábado 17/8/1991
Por la mañana me desperte a las 4:30 y, como de costumbre, no salimos hasta las 5:30.
Despertamos al conserje y le devolvi el adaptador que me habia prestado previo pago de 100 francos de fianza. Pero me pidió el recibo y yo le dije que se lo habia dado el día anterior cuando le pague, y me dijo que no se acordaba, yo le dije que si, que seguro, y al final nos pago, si no todavía estábamos ahí.
Partimos, comenzamos a rodar por la autopista. Al poco tiempo llegamos a Paris, y yo le sugeri a Ale que a pesar de no estar Paris en nuestros planes, en vez de rodearla podíamos pasar por el centro y detenernos en la torre Eiffel y Notredame. Y nos metimos, apenas perdimos hora y media pero pude filmar y sacarle una foto a Ale con la torre Eiffel, y hasta tuve tiempo de comprar medialunas recién hechas para tomar el café con leche.
Contentisimos seguimos viaje y al cabo de un tiempo estábamos en Belgica. Prácticamente ya no hay fronteras. Estaba el control pero sin policías o gendarmes.
Belgica era un enigma para mi, no recordaba nada, y creo que se parece mucho a su vecina Holanda. Ls casitas son muy lindas y típicas. Esta llena de castillos y catedrales antiguas, hasta canales tiene.
Llegamos cerca de las 14 hs, tardamos un tiempo en encontrar el camping, pero preguntando al final apareció.
Comimos tardísimo, como a las 15 hs. El camping es de 4 estrellas, tiene unas parcelas chiquitas pero muy bonitas, sin arboles. Todo es muy verde. Con Ale decíamos que debe llover muchísimo en Belgica.
Dormimos a siesta y por la tarde , a eso de las `8 cuando los belgas cenan, nos fuimos a Gent o Gant o Gandes, que es la ciudad donde estamos.
Recorrimos la ciudad, caminamos un rato, nos perdimos varias veces , yo no se porque hacían las ciudades redondas, es increíble como se puede uno perder.
Al final encontramos el camino y llegamos al camping, y mientras yo estaba usando el lavarropas, Ale preparo la cena.
Y aca estamos, mientras esperaba por la ropa, me puse a charlas con una española que me contó que mañana a eso de las 15:30 en Brujas hay un desfile multitudinario, así que ahí vamos a estar.
Domingo 18/8/1991 – Brujas
Me desperte a las 7 y puse en marcha la compañía y a las 9:15 estábamos saliendo para Brujas.
Estuvimos 9 horas recorriéndola.
Es una ciudad increíble, parece que de golpe uno se viera transportadla la Edad Media, esta solo no llena de casas y museos, si no tambien las casas son de esa época, es increíble, y tambien tiene canales. Primero estacionamos el auto cerca del centro, y luego caminando fuimos al museo Memling que fue un pintor barroco famoso como pintaba el fondo de sus cuadros, los paisajes, con un nivel de detalle espectacular.
En el mismo lugar del museo se encuentra el hospital de San Juan, de la edad media, con Ale comentábamos que probablemente no solo habia que superar la enfermedad , tambien habia que superar los remedios que te daban. Era emocionante porque la sala de las camas estaba decorada igual que un cuadro de esa época, y uno se podía imaginar perfectamente todo.
Reservamos dos sillas para ver el desfile en la calle, luego fuimos a dar una vuelta en bote por los canales. Los rincones de la ciudad son maravillosos, el colorido, los edificios, las casas. Dan ganas de sacar miles de fotos.
Luego seguimos paseando y paseando y paseando, comimos papas fritas y seguimos paseando. Todo lleno de negocios de venta de chocolate, encajes, restaurantes, mires donde mires es todo hermoso. Al final Ale y los chicos se quedaron descansando y yo seguí un rato mas hasta que llego el momento del desfile. Esperamos desde las 15:20 hasta las 17:00 hasta que pasara por delante nuestro y duro cerca de 1 hora y media, y fue fantástico.
El desfile se realiza CADA CINCO ANOS (nota agregada: el próximo es en el 2024) y nosotros nos enteramos por casualidad, conmemoran la boda de Carlos el Temerario con Margarita de York (1468) y consiste en representar la sociedad de la época en distintas escenas y bailes, fue magnifico.
Luego nos volvimos a Gent.
Mañana, ya no tan tempranos, nos vamos para Alemania previa escala en Bruselas.
Como conclusion de los belgas, como normalmente hago en mis diarios de viaje, no puedo decir mucho. Son, creo, muy parecidos a los alemanes y holandeses, es decir, honrados, organizados, y a lo mejor, un poco aburridos. Se levantan muy temprano, comen a las 12 y cenan 18:30/19:00 y luego a dormir.
No queda un alma.
Belgica tiene 10 millones de habitantes y 30.000 km cuadrados de superficie. Es decir 10 veces menor que Espana y unas 50 menor que Argentina, y exporta muchísimo.
Bueno, me voy a dormir. Hoy probé cerveza belga y tambien tarta de queso de Brujas que estaba buenísima.
Lunes 19/8/1991 – Bruselas y entrada en Alemania
Hoy fue un dia muy bien aprovechado por la mañana y muy mal por la tarde.
Nos levantamos (bah, me levante) a ls 7:15 y a las 9:15 estábamos saliendo.
Enseguida, sobre las 9:30, llegamos a Bruselas. Es increíble la red de autopistas que tiene la ciudad, es un cruce detrás del otro. Ibamos a 100 km/h con la casita y los coches pasándonos a 150. Como ya estamos bastante cancheros llegamos al centro de exposiciones donde esta el ATOMIUM, un monumento hecho en 1958 en conmemoración de la exposición mundial, y que representa una molécula de hierro y mide cerca de 150 metros de altura, pero en realidad queríamos ver la minieuropa que es un conjunto de maquetas que representan monumentos mas representativos de cada país de la comunidad. Las miniaturas son perfectas, están hechas de epoxi y algunas de mármol. Tienen partes movibles como coches, camiones, aviones etc, es muy interesante.
Tarde, a eso de las 11:30, seguimos viaje.
Luego de ir encajando perfectamente todas las autopista (Ale es una excelente navegante) paramos a cargar nafta en una estación de servicio alemana. Y comimos sandwiches de milanesa.
A eso de las 15 hs seguimos viaje y enseguida encontramos el camping. Desenganchamos la casita y luego de una breve siesta, sobre las 17 hs salimos para Bonn con la esperanza de encontrar un hipermercado pero, ahí empezó la odisea, estuvimos mas de dos horas recorriendo la ciudad sin encontrarlo, y cuando por fin decidimos ir a un supermercado pequeño, ¡estaba cerrado! ¡Cierran todo a las 18:30! Por tanto seguimos viaje para el camping y antes de llegar paramos a cenar en un McDonalds donde comimos hamburguesas y papas fritas. Cuando llegamos quisimos lavar la ropa y estaba ocupado, Ale quiso ducharse y el agua caliente funciona con fichas , y las fichas se compran en un lugar que estaba cerrado y cuestan 50 centavos de dólar por 7 minutos de agua caliente (la lavadora y la secadora cuestan 3 usd cada una. En fin, que desde que llegamos al camping toda la tarde tontamente perdida.
Mañana vamos a Koln, espero tengamos mas suerte…
Martes 20/8/1991 – Köln
Pero no tuvimos tanta suerte, aunque a decir verdad creo que hay que entender la cultura alemana para no tener problemas, o por lo menos eso creo haber entendido.
Nos levantamos 7:30, me duche, puse la ropa a laver y tome el desayuno. Salimos sobre las 10:30 sin apuro. Por no entender la cultura alemana, esta vez nos perdimos para llegar al centro de Bonn y terminamos llegando sobre las 12:30/13:00.
Lo que pasa que los germanos ponen un cartel, y hasta que no hay que girar no ponen otro, entonces uno con la cultura latina al rato dice, no hay mas carteles, por acá no es, tengo que doblar, y ¡zas! : perdido. Un par de veces comprobé que, si uno persevera llega, en fin, llegamos al centro, estacionamos en un parking y fuimos primero a la catedral que es impresionante, tardaron ¡600 años!en hacerla, y tiene unos vitreaux fantásticos. Despues de recorrerla nos fuimos al museo romano-germánico que es muy nuevo y es interesante porque no tiene solo joyas y reliquias, si no tambien utensilios de la vida normal de esos días, como zapatos, anillos, vasijas, etc. y el efecto de la luz sobre los objetos es excelente.
Salimos del museo con hambre y nos fuimos a comer a un restaurante italiano. Luego, cansados, hicimos algunas compras para los chicos en un lugar parecido a la calle Florida en Buenos Aires, con casas de ropa y fotografía. Nos metimos en una casa de hobbies lindisima, habia aviones para armar de cartón, y por supuesto de plástico lo que uno quisiera, ademas de juguetes de madera.
Volvimos al camping con la esperanza de encontrar un hipermercado o supermercado pero nada, ni uno, esta vez siguiendo la teoría antes expuesta llegamos sin problemas, pero antes paramos en una especie de Centro comercial donde encontré un super compre chucrut y salchichas y encontré ¡mandarinas argentinas! Al incredible precio de medio dólar cada una. Se vendian por unidad y compre unas cuantas. Llegamos al camping y cada uno como algo distinto: los chicos fideos, Ale un sandwich de tomate, jamón y lechuga y yo salchichas con chucrut que dejaron un olor horrible como a bosta. Despues fuimos a caminar un poco por el camping y descubrimos unos juegos para los chicos muy lindos.
Mañana salinos para Baden Baden, la selva negra, si Dios quiere serán dos días plenos de naturaleza.
Miercoles 21/8/1991 Kolnn- Baden Baden
Queria salir a las 7 y salimos, por no escuchar el despertador, sobre las 8:10
El viaje fue son contratiempos, tranquilo, salvo algunos nervios para atravesar las marañas de autipistas. Sin problemas llegamos al camping al sur de Baden Baden sobre las 12:30. El camping es fantástico, tiene un lago artificial donde se puede uno bañar y hacer windsurf. Nos bañamos, comimos, dormimos un rato y volvimos al lago. Todo el tiempo se escuchan y ven reactores de combate.
DEspues agarramos el auto y nos fuimos a hacer un paseo por la selva negra, pero nos perdimos y, sin bajar del coche, llegamos tardísimo , como a las 20:30 de la noche, sin cenar, agotados y con los nervios de punta. Por lo que se ve la selva negra es muy bonita, pero hay que meterse adentro, lo intentaremos de nuevo mañana.
Jueves 22/8/1991 Baden Baden
Hoy tampoco lo hicimos, fue un día para descansar. Me levante sobre las 8 y una vez lavada la ropa , ya cerca de las 10 nos fuimos a un supermercado y compramos algo de ropa para los chicos. Despues de una hora salmos para la montaña pero Ale se planto en huelga (todavía no se la razón) y no me quiso ayudar. Entonces pare, me meti en un camino y almorzamos en medio del bosque, solos, con el canto de los pájaros e insectos y el ruido lejano de reactores de combate haciendo maniobras.
Luego de comer volvimos al camping, descansamos, nos banamos en el lago que esta a unos 30 metros, tomamos sol, dormimos un rato, en fin, nos relajamos para recuperar fuerzas para estos días que nos quedan.
Mañana salimos para Babvaria, los alpes alemanes, todavía no estamos seguros donde vamos a acampar, si cerca de Munich o cerca delos castillos del lago Constanza, tenemos que decidirlo. De todas maneras será la última estancia en Alemania, esperamos pasarla bien.
Viernes 23/8/1991
¡Por fin salimos a horario! Le calcule 1 hora 15 minutos y funciono, a las 7 estábamos saliendo. Pague y de nuevo a la ruta , esta vez nos acompañó la lluvia todo el camino, los cerca de 300 y pico hasta que llegamos al camping, el que habia sugerido Ale, que quedaba a unos 70 km del lago Constanza y a unos 100 de Munich. ¡Tardamos 1 hora y media en encontrarlo! ¡Que desesperación!. Encima en estas áreas rurales los alemanes hablan alemán nada mas, al una nos paramos en el mapa del pueblo donde se suponía estaba el camping y vos que estaba a una cuadra. Lo busque y solamente decía que era un camping en el arco de entrada.
Acampamos y nos fuimos al supermercado compra comida. Ale preparo arroz con verduras y salchichas que estaba buenísimo. Luego dormimos un rato y por suerte paro la lluvia. Subimos al auto y nos fuimos al lago Constanza. Efectivamente son 60 km al lago, pero otros 30 o 40 en llega a un punto que se lo vea desde la carretera. Conclusion, cuando llegamos eran como las 19:30 de la tarde, ya estábamos histéricos y supercansados pero no podíamos volver por el mismo camino porque habia trafico, así que tomamos otro, no nos perdimos pero llegamos al camping a las 20:30. Cenamos y aca estoy, con sueños y los chicos haciendo lio. Dan ganas de matarlos a patadas…
Mañana, si esta lindo, nos vamos a ver los castillos y si esta feo a Munich.
Sabado 24/8/1991 Munich y Dachau
Al final, dado que estaba nublado, nos fuimos a Munich. Como estaba a 116 km tardamos bastante en llegar, luego en encontrar el centro de la ciudad y luego un parking, y finalmente el camino al museo alemán (que estaba bastante lejos). Una vez estacionado el coche y orientados nos metimos en la “ciudad vieja” que es la mas grande de Alemania. A primera vista nos impresiono bastante mal, muchos chicos sucios, drogadictos y demás, ademas de negocios tipo “calle florida”, pero a medida que nos acercábamos al centro el ambiente fue mejorando, sobre todo desde el punto de vista arquitectónico.
Al final llegamos al Deutche museum que esta dedicado a la ciencia y la tecnología y fue inaugurado en 1925. Creo que para verlo todo se necesita un día por lo menos así que solo recorrimos la parte aeronáutica y de juguetes. La sección aeronáutica es fantástica, tiene un ME262, un KOMET y un JU52 al que se puede subir. Y muchos otros aviones y planeadores. La parte de juguetes tiene juguetes antiguos y nuevos.
Estuvimos desde las 12 hasta las 13 mas o menos, así que hicimos muy rápido (tal vez demasiado), lo que ocurre es que los chicos son muy chicos y se cansan, y tenian hambre. Caminamos hasta la Plaza Mayor y compramos dos sandwiches de jamón, queso y lechuga, y salimos disparando para el coche. Llegamos y mientras comíamos pusimos marcha hacia nuestro segundo objetivo, el campo de Concentración de Dachau. Nos equivocamos y dimos toda la vuelta a Munich. Al final llegamos a Dachau pero nos costo otra media hora encontrar el campo (parece que todavía les da vergüenza)
Realmente el campo impresiona mucho, no por lo que se ve, si no el clima triste y desesperado que se respira. Lo que es terrible son los hornos y la cámara de gas. La gente salía llorando después de ver eso. De todas maneras me gusto mucho ir a Dachau porque me apasionan los lugares donde han ocurrido cosas importantes, donde todavía se percibe la energía de miles de muertos.
HAbia fotos de los experimentos que hacían con seres humanos.
Luego volvimos , nos tomo otra buena hora y media hasta el camping. Esta vez no Hera tarde, así que nos dio tiempo de lavar la ropa, ir a andar enbici por el pueblo, comer y ahora aquí me encuentro, son las 21:25, los chicos haciendo lio como de costumbre, Ale lavando “los cacharros”
Mañana salimos para los castillos reales ,esperemos el tiempo nos acompañe.
Ah!, me olvidaba, en el museo vimos tambien la parte de los autos, que tiene muchísimos de todas las épocas y los mas raros.
Domingo 25/8/1991 – Castillos Reales
Nos levantamos bien temprano y pusimos proa a Fussen, donde teníamos previsto visitar dos castillos, el de HOHENSCHWANGAN y el de NEUSCHWASTEIN, que de ahora en adelante serán 1 y 2 respectivamente. El primero quedaba en lo alto de una colina. Primero nos juntamos con un grupo que hablaba alemán pero por suerte gracias a Ale esperamos y el siguiente era en ingles, así que nos enteramos bien de todo. Los castillos son espectaculares, los dos con motivos “románticos”. Yo no sabia que existia ese estilo. Es como un gotico pero mucho mas “pesado, cargado” y yendo hacia la fantasía, lejos de la realidad. Por ejemplo, los cuadros “romanticos” aunque sean de batallas no muestran heridas ni mutilados ni sangre, y quedan entonces muy raros. El primeer de los castillos (situados ambos en colinas al lado de un lago en medio de los alpes alemanes) fue construido por el rey Maximilian desde 1832 a 1836. Lo realizo sobre una fortaleza del siglo XII.
El segundo castillo, situado muy alto (nos cansamos muchísimo por un camino de subida llevando a Eugenia y a veces también a Ivan en el carrito) fue hecho por el rey Dudwig II, hijo de Maximilian. Se comenzó a construir en 1869 y nunca se termino pues el rey empezó a habitarlo en 1886 y murió ahogado en el lago en muy extrañas circunstancias tres días después de que se entero que lo habían depuesto (170 días lo habito), tenia entonces 41 años y era soltero, habia suspendido la boda con la princesa Sophie 2 días antes de la misma, tambien sin motivo conocido. Un misterio don Ludwig, se dice que el rey, a veces por la noche , va a un puente que hay sobre una cascada para ver el castillo.
Lindisimo todo, comimos en un restaurante a mitad de la bajada , en medio de un bosque, y luego nos subimos al auto y volvimos al camping.
Como no nos gustaba el camping, tenia algo siniestro, y queríamos (a sugerencia de Ale, muy buena por cierto)ganar tiempo, dormí un ratito, enganchamos la casita y rumbeamos de vuelta. Hicimos 110 km y llegamos 18:30 a este camping , cerca de Aibherberg, a unos 30 km de Stutgart. Mañana temprano salimos para Metz. Ya esta todo el mundo durmiendo, y yo estoy que me caigo…
Me olvide de contar que los reyes que hicieron los castillos tenian obsesión con los cisnes, y esto se refleja hasta en los picaportes de las puertas, fuentes, canillas, centros de mesa, estatuas, etc.
Lunes 26/8/1991 Aschelberg a Metz , viaje a Luxemburgo “El Regreso”
Hoy salimos con puntualidad “germana” rumbo a Francia. El viaje fue sin problema hasta que nos tocó girar hacia Estrasburgo (Francia), no vimos la salida o en realidad pensamos que habia otra y tuvimos que dar un rodeo que nos hizo perder cerca de una hora, asi que llegamos a Metz a las 13:15 en vez de las 12/12:30. Enseguida encontramos el camping que es lindisimo, sobre la orilla del Mosell, en pleno centro de la ciudad. Desempacamos y nos fuimos con el coche al centro a un supermercado comprar comida. A eso de las 14:30 almorzamos sandwiches de jamón queso y lechuga con vino francés a orillas del rio, después dormimos un rato y partimos a Luxemburgo, a conocer otro país y su capital. Llegamos enseguida, por el camino cruzamos la linea MAGINOT que los franceses hicieron en la segunda guerra mundial y no sirvió para nada.
En Luxemburgo estábamos dando vueltas cuando Ale sugirió muy políticamente estacionar y yo le dije que no teníamos florines, entonces estacionamos igual y deje un cartel diciendo que me iba a cambiar dinero y volvería con dinero para el parking.
Llegamos al centro de la ciudad, fuimos a información donde nos dieron folletos y nos tomamos una cerveza (pagada con francos franceses) en plena plaza. Después yo volví al coche y saque un ticket con el vuelto de la cerveza por ultimo nos dimos una vuelta por el borde de una profundísima cañada que corta la ciudad y filme el puente de Adolfo que es el símbolo de la ciudad y es el puente de piedra mas grande jamas construido (84 metros). Luego volvimos rapidamente a Metz , cenamos con Champagne francés unos bifes con ajitos y luego los chicos se comieron casi toda la fruta.
Ya son mas de las 10 de la noche, nos hicimos 560 km. Mañana a lo mejor hacemos 1000. Bueno, me voy a dormir.
Martes 27/8/1991 – Más de 1000 kilómetros
Tenia la siguiente disyuntiva, salía de METZ a las 5 de la mañana y hacia 480 km hasta Tours, llegando a las 14 mas o menos y luego el 28/8 lo mismo pero haciendo 580 km y llegando a Hossegor, o , los que seria mas probable, el siguiendo desastre: de METZ no podía salir antes de las 7, lo que hacia que llegáramos a TOURS cerca de las 16 hs, para buscar a esa hora un camping después de haber sufrido mas de 4 horas de mucho calor, y lo que era peor, al otro día lo mismo o peor porque eran 560 e vez de 480 km, en fin, un desastre, por lo que decidí hacer una patriada, saldríamos tranquilos a las 7 de la mañana, y haríamos los kilometros que pudiéramos, y dormiríamos en la ruta, no en un camping, a la ruta me refiero a los que se llama área de descanso con un estacionamiento, estación de servicio, baños, etc.
Pero sobre todo viajaríamos tranquilos.
Slimmos a las 7 y fuimos pausadamente recorriendo kilometros . Paramos al mediodía, Ale hizo bifes con cebolla, dormimos dos horas de siesta en la casita, seguimos viaje y sobre las 19:30 paramos a cenar en otra área de servicios donde los juegos para chicos tenian forma de dinosaurios de metal. Cenamos sandwiches, jugamos con los chicos y a las 20:30 seguimos viaje parando por fin sobre las 23:00. Estacionamos, baje las patas estabilizadoras de la casita y dormimos hasta las 4 de la mañana. Habiamos hecho 750 km con bastante tranquilidad y sin tener que buscar un camping (ni pagarlo).
Miercoles 28/2/1991 Llegada a Hossegor
A las 4 de la mañana la desperté a Ale y para su consternación le dije que no preparara desayuno y que salimos ya mismo. Ya mismo fue 4:26.
Seguimos viaje sin problema, con la “fresca” y cerca de las 8 de la mañana pare para preparar el desayuno.
A las 10 llegamos a Hossegor después de haber hecho 1100 km, no los 1045 calculados.
Hossegor es un pueblito tipico de mar y playa, al sur de Francia, sobre el Atlantico, a pocos kilometros de la frontera con Espana. Decidimos pasar aquí dos o tres días antes de volver a casa. El camping es un bosque de altos pinos, asi que la sombra esta casi asegurada, y el pueblo tiene un lago de agua salada para cuando (como hoy) hay mucho oleaje en el mar y esta prohibido bañarse.
El agua del lago no es muy transparente que digamos pero los chicos disfrutan y se pueden alquilar tablas de windsurf.
Bueno, llegamos, hicimos la consabida visita al super, compre mas champan y palmitos de solo 2,2 dólares la lata grande (en Madrid esta a 4 usd la chica) y son colombianos y estan riquisimos. Luego fuimos a la playa del mar , a la nudista donde me quite el pantalon de bano pero no me pude banar porque estaba prohibido por las olas. Los chicos disfrutaron muchísimo, luego nos fuimos al lago donde alquile tabla de windsurf y después volvimos al camping ¿dije veníamos a descansar?
Hoy estoy muy cansado, espero mañana poder contar mis impresiones sobre Alemania.
Jueves 29/8/1991 Hossegor, descanso y los alemanes
Nos despertamos bien temprano y nos fuimos al mar.
El mar estaba menos fuerte que ayer y habia lugares donde estaba permitido nadar. Estuvimos en la playa desde las 10 hasta las 12:30. Caminamos, juntamos caracolas y nos bañamos. Despues fuimos al pueblo y estuvimos intentando comprar algún recuerdo pero no encontramos nada interesante, entonces almorzamos ahí y luego fuimos al lago y volví a hacer windsurf, eso fue todo.
Volviendo al tema de Alemania y los alemanes. La verdad que nos desilusiono un poco todo, pensábamos encontrar un país super evolucionado y nos encontramos con un país super evolucionado pero no como nos imaginábamos, es decir hay buen nivel de vida pero sin embargo no hay tanta variedad de cosas como en España y sobre todo como en Francia. Despues en casi todos lados hay que pagar en efectivo, inclusive en los supermercados cuando en Francia hasta los campings se pagan con tarjeta.
No hay casi cosas de plástico, en los supermercados no te dan bolsa y si queres una te la cobran. Las botellas son todas de vidrio, inclusive las de agua mineral. En fin, esta mas allá del consumismo, y es no nos gusta. Yo le decías a Ale que habían tenido que apretarse por la guerra o la crisis del petroleo y ahora se quedaron asi, y Ale dice que lo que pasa es que son amarretes.
Otra cosa es que los campings tienen las duchas con monedas para el agua caliente y nos son baratos precisamente, eso no ocurre en ningún otro país de los que visitamos.
Ni siquiera las alemanas son muy bonitas, y la mayoría es población adulta, se ven pocos chicos . Lo único lindo, ademas de los paisajes, son los Mercedes Benz, que se ven por todos lados.
Los alemanes en si tampoco son muy amables, son en general cortos y fríos, y no se te ocurra sacarlos de su carril porque no funcionan.
En resumen creo que es el ocaso de una sociedad que, o cambia, o envejece y muere.
A pesar del nivel de vida no se los ve felices, son bastante olorosos, y en la ciudades grandes como Koln y Munich hay mucho punk y caras de drogas.
No parece bueno lo que digo pero es nuestra impresión, creo que en gran medida porque esperábamos muchísimo y nos dimos una sorpresa.
No podemos decir lo mismo de los franceses ni de los belgas ni los de Luxemburgo, que parecen culturas no tan distintas a la nuestra y que sin embargo saben vivir.
Viernes 30/8/1991 Descanso en Hossegor y Biarritz
Por la mañana fuimos a la playa y luego antes de comerla super donde compramos champan, queso, vino y palmitos (¿que buena combinación no?)
Antes de comer arme la hamaca brasileña y estuvimos haciendo flaca, luego dormimos un rato y Ale se fue a pasear en bicicleta. Por fin ya tarde decidimos ir a Biarritz.
Biarritz es lo que su nombre puede hacer acordar, un balneario famoso de los anos 50 o 60. Es una ciudad grande y pintoresca, con un hermoso casino y un hotel espectacular en medio de colinas al borde del mar.
Aparcamos y dimos un paseo en trencito por la ciudad. Luego caminamos un rato e Ivan y yo nos subimos a la cabina de un MIRAGE III C que estaba en exposición. Luego recorrimos negocios (ya cerrados) y nos fuimos a cenar.
Comimos pizza mirando el atardecer y luego, ya muy tarde, regresamos al camping.
Ale cuando íbamos llegando me dijo que haber si me perdía en el mismo lugar de antes (ya me habia perdido dos veces en el mismo lugar) y yo respondí que si era tan canchera me dijera ella por donde ir. Nos perdimos de nuevo y llego un momento que me dijo que no sabia por donde seguir…
Nos acostamos como a las 11 y pico de la noche y tardamos en dormirnos.
Sabado 31/8/1991 – Llegada a Madrid
Me desperte a las 5 menos 10 y prepare el desayuno. El ambiente era de miedo, estaba todo oscuro y los pájaros cantaban muy raro en el bosque. Ivan decía que en la luz habia visto una señora chiquita de unos 10/15 cm de altura que lo habia mordido y mostraba el brazo. En fin, de terror.
Juntamos todos, enganche la casita y a las 6:10 estábamos saliendo del camping.
El viaje fue normal, sin mucho trafico a pesar de las amenazas de la radio que todo el tiempo decía que se iban a formar “atascos” y que habían muerto mas de 1000 personas desde el 1 de julio en accidentes de transito, pero nosotros por suerte somos mucho mas madrugadores que los españoles asi que a eso de las 15:30 entrábamos al camping para dejar la Osita después de haber recorrido 650 km.
Llegamos, llenamos el coche con ropa y demás y a las 16 nos fuimos a casa, agotados, donde comimos y dormimos la siesta.
Y aqui se acaban nuestra primeras vacaciones por Europa, de las que sacamos varias conclusiones, que nos gusto muchísimo y que ojalá tuviéramos una asi cada seis meses.
Consejos para las próximas vacaciones:
No planificar visitas o tours después de haber viajado toda una mañana es preferible disfrutar del camping y descansar.
Revisar que el camping tenga todas las comodidades y este en un lugar fácilmente accesible.
Conocer mas acerca de la ciudad a visitar y dedicar al menos 1/2 dio por museo.
Excepcionalmente se pueden utilizar áreas de servicio para dormir, pero de ser asi el viaje tiene que tener mas puntos de descanso y mas prolongados.
Planificar tiempo para hacer compras, comprar los regalos al principio.
